Visão Realizada

Sonhei que a mim correndo o gnídeo nume
Vinha coa Morte, co ciúme ao lado,
E me bradava: "Escolhe, desgraçado,
Queres a Morte, ou queres o Ciúme?

Não é pior daquela fouce o gume
Que a ponta dos farpões que tens provado;
Mas, o monstro voraz, por mim criado,
Quanto horror há no Inferno em si resume."

Disse; e eu dando um suspiro: "Ah, não m'espantes
Coa a vista dessa fúria!... Amor, clemência!
Antes mil mortes, mil infernos antes!"

Nisto acordei com dor, com impaciência;
E não vos encontrando, olhos brilhantes,
Vi que era a minha morte a vossa ausência!

(Bocage)